Installez le compagnon Chrome
Installez Mono Translate Pro depuis le Chrome Web Store. L’extension fonctionne à côté de YouTube.
Mono Translate Pro
Voir comment ça marche
Traduisez les sous-titres YouTube naturellement pendant le visionnage. Mono tient compte de la conversation autour, reconstruit les fragments en idées lisibles et garde l’original et la traduction liés à la vidéo.
Connectez-vous à votre compte Mono
Utilisez le même compte sur le site et dans l’extension afin que Trial ou Pro restent synchronisés.
Connectez votre clé Gemini
Ajoutez votre propre clé Gemini. Mono vérifie la connexion et utilise le modèle choisi.
Ouvrez une vidéo YouTube
La vidéo doit disposer de sous-titres accessibles. Une meilleure source donne généralement une base plus solide.
Choisissez la langue cible
Sélectionnez la langue que vous souhaitez comprendre. Mono commence à reconstruire et traduire les sections à venir.
Commencez à regarder
Vous n’avez pas à attendre toute la vidéo. Mono prépare la suite pendant la lecture.
Gardez original et traduction ensemble
Vous pouvez afficher le sous-titre original à côté de la traduction et régler chaque couche séparément.
Ouvrez dans Focus
Lorsqu’un passage mérite une nouvelle écoute, utilisez Focus pour suivre la transcription, entendre la vraie voix et prendre des notes.
Laissez-le vivre dans Workspace
Vidéos, progression, notes et projets peuvent devenir quelque chose auquel vous revenez au lieu de disparaître avec l’onglet.
Mono