Chrome yardımcı uzantısını yükleyin
Mono Translate Pro’yu Chrome Web Store’dan yükleyin. Uzantı YouTube’un yanında çalışır.
Mono Translate Pro
Nasıl çalıştığını gör
YouTube altyazılarını izlerken doğal biçimde çevirin. Mono çevredeki konuşmayı dikkate alır, parçalanmış altyazıları okunabilir düşüncelere dönüştürür ve özgün metin ile çeviriyi videoya bağlı tutar.
Mono hesabınıza giriş yapın
Trial veya Pro durumunun senkron kalması için web sitesi ve uzantıda aynı hesabı kullanın.
Gemini anahtarınızı bağlayın
Kendi Gemini anahtarınızı ekleyin. Mono bağlantıyı doğrular ve seçtiğiniz modeli kullanır.
Bir YouTube videosu açın
Videoda erişilebilir altyazılar olmalıdır. Daha iyi kaynak altyazılar genellikle daha sağlam bir temel sağlar.
Hedef dili seçin
Anlamak istediğiniz dili seçin. Mono yaklaşan altyazı bölümlerini yeniden kurup çevirmeye başlar.
İzlemeye başlayın
Tüm videoyu beklemeniz gerekmez. Oynatma sürerken Mono sonraki bölümleri hazırlar.
Özgün metin ve çeviriyi birlikte tutun
Özgün altyazıyı çevirinin yanında gösterebilir ve iki katmanı ayrı ayrı ayarlayabilirsiniz.
Focus’ta açın
Bir bölüm tekrar dinlenmeye değerse transkript, özgün ses ve notlar için Focus’u kullanın.
Workspace’te saklayın
Videolar, ilerleme, notlar ve projeler sekmeyle birlikte kaybolmak yerine geri dönebileceğiniz bir şeye dönüşebilir.
Mono