Privacy in gewone taal
Mono helpt je video’s naar keuze te vertalen en ervan te leren. Je Gemini-sleutel blijft in je Chrome-profiel; ondertitels gaan alleen naar Google wanneer je Gemini om een vertaling vraagt.
Persoonlijk identificeerbare informatie
De Chrome Web Store vereist dat Mono Translate Pro vermeldt dat het “persoonlijk identificeerbare informatie” verwerkt.
Bij Mono Translate Pro gaat het om basisinformatie van het account, zoals:
- E-mailadres
- Weergavenaam
- Mono-account-ID
- Status van Trial- of Pro-toegang
Deze informatie wordt uitsluitend gebruikt om je Mono-account te identificeren, je accountstatus weer te geven, Trial/Pro-toegang te synchroniseren en de website met de Chrome-extensie te verbinden.
Mono Translate Pro niet door de overheid uitgegeven identiteitsdocumenten, nationale identificatienummers, paspoortgegevens, rijbewijsgegevens of vergelijkbare identiteitsdocumenten.
Authenticatie-informatie
De Chrome Web Store vereist ook dat Mono Translate Pro vermeldt dat het “authenticatie-informatie” verwerkt.
Bij Mono Translate Pro verwijst dit voornamelijk naar:
- Een apparaat-/accountautorisatietoken waarmee de extensie veilig met je Mono-account wordt verbonden
- De Gemini API-sleutel die je zelf voor vertaling verstrekt
De Mono Translate Pro-extensie ontvangt, leest of bewaart het wachtwoord van je Mono-account niet .
Je Gemini API-sleutel wordt opgeslagen in Chrome-opslag op je apparaat/profiel en gebruikt om vertaalaanvragen rechtstreeks naar Google Gemini te sturen.
Je Gemini API-sleutel wordt niet naar Mono Translate Pro-servers gestuurd.
YouTube-video- en website-inhoud
Mono Translate Pro heeft toegang nodig tot de YouTube-video die je kiest om te vertalen.
Afhankelijk van de gebruikte functie kan de extensie het volgende verwerken:
- De URL en titel van de huidige YouTube-video
- Beschikbare of automatisch gegenereerde YouTube-ondertitels
- Informatie over afspeeltijd en ondertitelsynchronisatie
Deze informatie wordt uitsluitend gebruikt voor ondertitelvertaling, zinsreconstructie, tijdsynchronisatie en gerelateerde vertaalfuncties.
Mono Translate Pro gebruikt deze toegang niet om niet-gerelateerde browseactiviteit te volgen.
Informatie over webgebruik
De Chrome Web Store kan toegang tot de URL van de momenteel geselecteerde YouTube-video classificeren als webbrowse-informatie of webgeschiedenis.
Mono Translate Pro niet .
Het identificeert alleen de YouTube-pagina of video die je actief met Mono Translate Pro gebruikt wanneer dat nodig is om de vertaalfunctie te leveren.
Gemini BYOK — Bring Your Own Key
Mono Translate Pro gebruikt Google Gemini volgens het Bring Your Own Key-model.
Je verstrekt je eigen Gemini API-sleutel en houdt zelf de controle over die sleutel.
Ondertitelinhoud die moet worden vertaald, wordt met jouw Gemini API-sleutel rechtstreeks naar Google Gemini gestuurd.
Mono Translate Pro gebruikt je Gemini API-sleutel niet voor advertenties, analyses, profilering of niet-gerelateerde diensten.
Mono-account en Trial/Pro-toegang
Mono Translate Pro maakt verbinding met het Mono-accountsysteem om de extensie aan je account te koppelen, je Trial- of Pro-status te verifiëren, geautoriseerde apparaattoegang te behouden en je toegangsstatus indien nodig te vernieuwen.
De basisaccountinformatie die hiervoor nodig is, zoals je e-mailadres, weergavenaam en toegangsstatus, kan naar de extensie worden gestuurd zodat deze het juiste account en de juiste Trial/Pro-status kan tonen.
Wat we niet doen
Mono Translate Pro verkoopt geen gebruikersgegevens.
Mono Translate Pro gebruikt gebruikersgegevens niet voor gepersonaliseerde advertenties.
Mono Translate Pro gebruikt vertaalde inhoud niet om advertentieprofielen op te bouwen.
Mono Translate Pro verzamelt via de Chrome-extensie geen betaalkaartgegevens.
Gegevensopslag
Chrome-opslag kan worden gebruikt voor het opslaan van:
- Interface- en taalvoorkeuren
- Selectie van het vertaalmodel
- Instellingen voor ondertitelweergave
- Gemini API-sleutel
- Tijdelijke vertaal- en afspeelstatus
- Mono-accountkoppeling en toegangsstatus
- Informatie over apparaatautorisatie
Gegevens die in Chrome worden opgeslagen, worden uitsluitend gebruikt om Mono Translate Pro-functionaliteit te leveren.
Gegevensdeling
Gegevens worden alleen gedeeld wanneer dat nodig is om een door de gebruiker gevraagde functie te leveren.
Bijvoorbeeld:
- Ondertitelinhoud wordt naar Google Gemini gestuurd wanneer je om een vertaling vraagt
- Account- en toegangsgegevens worden uitgewisseld met Mono Translate Pro-diensten wanneer je je Mono-account koppelt of verifieert
Mono Translate Pro verkoopt of draagt gebruikersgegevens niet over aan datahandelaren of advertentienetwerken.
Jouw controle
Je kunt op elk moment je Mono-account loskoppelen van de extensie, je Gemini API-sleutel verwijderen, de extensieopslag wissen of Mono Translate Pro verwijderen.
Accountgerelateerde gegevens kunnen ook worden beheerd via je Mono Translate Pro-account en de bedieningselementen op monotranslatepro.com.
Contact
Neem bij vragen over privacy of gegevensverwerking contact op via:
monotranslatepro@gmail.comMono Translate Pro voldoet aan het gebruikersgegevensbeleid van de Chrome Web Store, inclusief de vereisten voor beperkt gebruik.