Soukromí transparentně a srozumitelně.

Chrome Web Store vyžaduje, aby Mono Translate Pro uvedl, že zpracovává „osobně identifikovatelné údaje“.

V případě Mono Translate Pro tím rozumíme základní informace o účtu, například:

• E-mailová adresa
• Zobrazované jméno
• Identifikátor účtu Mono
• Stav přístupu Trial nebo Pro

Tyto informace se používají pouze k identifikaci vašeho účtu Mono, zobrazení jeho stavu, synchronizaci přístupu Trial/Pro a propojení webu s rozšířením Chrome.

Mono Translate Pro nečte ani neshromažďuje státem vydané doklady totožnosti, národní identifikační čísla, údaje z pasu, řidičského průkazu ani podobné doklady totožnosti.

Chrome Web Store také vyžaduje, aby Mono Translate Pro uvedl, že zpracovává „autentizační údaje“.

V Mono Translate Pro se tím především rozumí:

• Autorizační token zařízení/účtu používaný k bezpečnému propojení rozšíření s vaším účtem Mono
• API klíč Gemini, který se rozhodnete poskytnout pro překlad

Rozšíření Mono Translate Pro nečte ani neshromažďuje heslo k vašemu účtu Mono.

Váš API klíč Gemini je uložen v úložišti Chrome ve vašem zařízení/profilu a používá se k odesílání požadavků na překlad přímo do Google Gemini.

Váš API klíč Gemini není odesílán na servery Mono Translate Pro.

Mono Translate Pro potřebuje přístup k videu YouTube, které se rozhodnete překládat.

V závislosti na používané funkci může rozšíření zpracovávat:

• URL a název aktuálního videa YouTube
• Dostupné nebo automaticky generované titulky YouTube
• Informace o čase přehrávání a synchronizaci titulků

Tyto informace se používají pouze k poskytování překladu titulků, rekonstrukce vět, časové synchronizace a souvisejících překladových funkcí.

Mono Translate Pro tento přístup nepoužívá ke sledování nesouvisející aktivity při procházení webu.

Chrome Web Store může přístup k URL aktuálně vybraného videa YouTube klasifikovat jako informace o procházení webu nebo historii webu.

Mono Translate Pro nečte ani neshromažďuje celou historii prohlížení v Chrome.

Identifikuje pouze stránku nebo video YouTube, které aktivně používáte s Mono Translate Pro, pokud je to nutné pro funkci překladu.

Mono Translate Pro používá Google Gemini v modelu Bring Your Own Key.

Poskytujete svůj vlastní API klíč Gemini a zůstáváte nad ním plně v kontrole.

Obsah titulků určený k překladu je odesílán přímo do Google Gemini pomocí vašeho API klíče Gemini.

Mono Translate Pro nepoužívá váš API klíč Gemini pro reklamu, analytiku, profilování ani nesouvisející služby.

Mono Translate Pro se připojuje k systému účtů Mono, aby propojil rozšíření s vaším účtem, ověřil stav Trial nebo Pro, udržoval přístup autorizovaných zařízení a podle potřeby obnovoval stav přístupu.

Základní informace o účtu potřebné pro tyto funkce, například e-mailová adresa, zobrazované jméno a stav oprávnění, mohou být odeslány do rozšíření, aby mohlo zobrazit správný účet a stav Trial/Pro.

Mono Translate Pro neprodává uživatelská data.

Mono Translate Pro nepoužívá uživatelská data pro personalizovanou reklamu.

Mono Translate Pro nepoužívá přeložený obsah k vytváření reklamních profilů.

Mono Translate Pro neshromažďuje údaje o platebních kartách prostřednictvím rozšíření Chrome.

Úložiště Chrome může být použito k ukládání:

• Předvoleb rozhraní a jazyka
• Výběru překladového modelu
• Nastavení zobrazení titulků
• API klíče Gemini
• Dočasného stavu překladu a přehrávání
• Stav propojení účtu Mono a přístupu
• Informací o autorizaci zařízení

Data uložená v Chrome se používají pouze k poskytování funkcí Mono Translate Pro.

Data jsou sdílena pouze tehdy, je-li to nutné k poskytnutí funkce požadované uživatelem.

Například:

• Obsah titulků je odeslán do Google Gemini, když požádáte o překlad
• Informace o účtu a oprávnění jsou vyměňovány se službami Mono Translate Pro při propojení nebo ověření účtu Mono

Mono Translate Pro neprodává ani nepřevádí uživatelská data zprostředkovatelům dat nebo reklamním sítím.

Kdykoli můžete odpojit účet Mono od rozšíření, odstranit API klíč Gemini, vymazat úložiště rozšíření nebo Mono Translate Pro odinstalovat.

Data související s účtem lze také spravovat prostřednictvím účtu Mono Translate Pro a ovládacích prvků dostupných na monotranslatepro.com.

Pokud máte dotazy týkající se soukromí nebo zpracování dat, kontaktujte: