Конфіденційність прозоро й зрозуміло.

Chrome Web Store вимагає, щоб Mono Translate Pro повідомляв про обробку «персональних ідентифікаційних даних».

Для Mono Translate Pro це означає базову інформацію про обліковий запис, зокрема:

• Адреса електронної пошти
• Відображуване ім’я
• Ідентифікатор облікового запису Mono
• Статус доступу Trial або Pro

Ця інформація використовується лише для ідентифікації вашого облікового запису Mono, відображення його статусу, синхронізації доступу Trial/Pro та з’єднання вебсайту з розширенням Chrome.

Mono Translate Pro не вимагає і не збирає державні документи, що посвідчують особу, національні ідентифікаційні номери, паспортні дані, дані водійського посвідчення або подібні документи.

Chrome Web Store також вимагає, щоб Mono Translate Pro повідомляв про обробку «інформації для автентифікації».

У Mono Translate Pro це насамперед стосується:

• Токена авторизації пристрою/облікового запису, який використовується для безпечного з’єднання розширення з вашим обліковим записом Mono
• Ключа Gemini API, який ви самі надаєте для перекладу

Розширення Mono Translate Pro не пароль вашого облікового запису Mono.

Ваш ключ Gemini API зберігається у сховищі Chrome на вашому пристрої/профілі та використовується для надсилання запитів на переклад безпосередньо до Google Gemini.

Ваш ключ Gemini API не надсилається на сервери Mono Translate Pro.

Mono Translate Pro потребує доступу до відео YouTube, яке ви обираєте для перекладу.

Залежно від функції розширення може обробляти:

• URL-адреса та назва поточного відео YouTube
• Доступні або автоматично створені субтитри YouTube
• Інформацію про час відтворення та синхронізацію субтитрів

Ця інформація використовується лише для перекладу субтитрів, реконструкції речень, синхронізації часу та пов’язаних функцій перекладу.

Mono Translate Pro не використовує цей доступ для відстеження непов’язаної активності перегляду.

Chrome Web Store може класифікувати доступ до URL-адреси вибраного відео YouTube як інформацію про перегляд вебсторінок або історію вебперегляду.

Mono Translate Pro не читає і не збирає повну історію перегляду Chrome.

Він визначає лише сторінку або відео YouTube, які ви активно використовуєте з Mono Translate Pro, коли це необхідно для функції перекладу.

Mono Translate Pro використовує Google Gemini за моделлю Bring Your Own Key.

Ви надаєте власний ключ Gemini API і зберігаєте контроль над ним.

Вміст субтитрів, який потрібно перекласти, надсилається безпосередньо до Google Gemini за допомогою вашого ключа Gemini API.

Mono Translate Pro не використовує ваш ключ Gemini API для реклами, аналітики, профілювання або непов’язаних сервісів.

Mono Translate Pro підключається до системи облікових записів Mono, щоб пов’язати розширення з вашим обліковим записом, перевірити статус Trial або Pro, підтримувати доступ авторизованих пристроїв і за потреби оновлювати статус доступу.

Базова інформація про обліковий запис, потрібна для цих функцій, зокрема електронна адреса, відображуване ім’я та статус доступу, може передаватися розширенню, щоб воно показувало правильний обліковий запис і статус Trial/Pro.

Mono Translate Pro не продає дані користувачів.

Mono Translate Pro не використовує дані користувачів для персоналізованої реклами.

Mono Translate Pro не використовує перекладений вміст для створення рекламних профілів.

Mono Translate Pro не збирає дані платіжних карток через розширення Chrome.

Сховище Chrome може використовуватися для зберігання:

• Налаштувань інтерфейсу та мови
• Вибору моделі перекладу
• Налаштування відображення субтитрів
• Ключа Gemini API
• Тимчасового стану перекладу й відтворення
• Стан підключення облікового запису Mono та доступу
• Інформації про авторизацію пристрою

Дані, збережені в Chrome, використовуються лише для роботи функцій Mono Translate Pro.

Дані передаються лише тоді, коли це необхідно для функції, яку запитав користувач.

Наприклад:

• Вміст субтитрів надсилається до Google Gemini, коли ви запитуєте переклад
• Інформація про обліковий запис і доступ обмінюється із сервісами Mono Translate Pro, коли ви підключаєте або підтверджуєте обліковий запис Mono

Mono Translate Pro не продає і не передає дані користувачів брокерам даних або рекламним мережам.

Ви можете будь-коли від’єднати обліковий запис Mono від розширення, видалити ключ Gemini API, очистити сховище розширення або видалити Mono Translate Pro.

Даними, пов’язаними з обліковим записом, також можна керувати через обліковий запис Mono Translate Pro та елементи керування на monotranslatepro.com.

Якщо у вас є запитання щодо конфіденційності або обробки даних, зв’яжіться з нами: