Integritet på enkel svenska
Mono hjälper dig att översätta och lära dig från videor du väljer. Gemini-nyckeln stannar i din Chrome-profil; undertexter skickas till Google bara när du begär en Gemini-översättning.
Personligt identifierbar information
Chrome Web Store kräver att Mono Translate Pro uppger att tjänsten behandlar ”personligt identifierbar information”.
För Mono Translate Pro innebär detta grundläggande kontoinformation som:
- E-postadress
- Visningsnamn
- Mono-kontoidentifierare
- Status för Trial- eller Pro-åtkomst
Denna information används endast för att identifiera ditt Mono-konto, visa kontostatus, synkronisera Trial/Pro-åtkomst och koppla webbplatsen till Chrome-tillägget.
Mono Translate Pro läser eller samlar inte in in statligt utfärdade identitetshandlingar, nationella ID-nummer, passuppgifter, körkortsuppgifter eller liknande identitetshandlingar.
Autentiseringsinformation
Chrome Web Store kräver också att Mono Translate Pro uppger att tjänsten behandlar ”autentiseringsinformation”.
I Mono Translate Pro avser detta främst:
- En enhets-/kontoauktoriseringstoken som används för att säkert koppla tillägget till ditt Mono-konto
- Den Gemini API-nyckel som du själv väljer att ange för översättning
Mono Translate Pro-tillägget läser eller samlar inte in lösenordet till ditt Mono-konto.
Din Gemini API-nyckel lagras i Chrome-lagring på din enhet/profil och används för att skicka översättningsförfrågningar direkt till Google Gemini.
Din Gemini API-nyckel skickas inte till Mono Translate Pros servrar.
YouTube-video och webbplatsinnehåll
Mono Translate Pro behöver åtkomst till den YouTube-video som du väljer att översätta.
Beroende på vilken funktion som används kan tillägget behandla:
- URL och titel för den aktuella YouTube-videon
- Tillgängliga eller automatiskt genererade YouTube-undertexter
- Information om uppspelningstid och undertextsynkronisering
Denna information används endast för undertextöversättning, meningsrekonstruktion, tidssynkronisering och relaterade översättningsfunktioner.
Mono Translate Pro använder inte denna åtkomst för att övervaka orelaterad webbläsaraktivitet.
Information om webbsurfning
Chrome Web Store kan klassificera åtkomst till URL:en för den valda YouTube-videon som information om webbsurfning eller webbhistorik.
Mono Translate Pro läser eller samlar inte in hela din Chrome-webbhistorik.
Tjänsten identifierar endast den YouTube-sida eller video som du aktivt använder med Mono Translate Pro när det behövs för översättningsfunktionen.
Gemini BYOK — Bring Your Own Key
Mono Translate Pro använder Google Gemini enligt modellen Bring Your Own Key.
Du tillhandahåller din egen Gemini API-nyckel och behåller kontrollen över den.
Undertextinnehåll som behöver översättas skickas direkt till Google Gemini med din Gemini API-nyckel.
Mono Translate Pro använder inte din Gemini API-nyckel för reklam, analys, profilering eller orelaterade tjänster.
Mono-konto och Trial - Pro-åtkomst
Mono Translate Pro ansluter till Mono-kontosystemet för att länka tillägget till ditt konto, verifiera din Trial- eller Pro-status, upprätthålla åtkomst för auktoriserade enheter och uppdatera åtkomststatus vid behov.
Grundläggande kontoinformation som behövs för dessa funktioner, såsom e-postadress, visningsnamn och behörighetsstatus, kan skickas till tillägget så att rätt konto och Trial/Pro-status visas.
Vad vi inte gör
Mono Translate Pro säljer inte användardata.
Mono Translate Pro använder inte användardata för personanpassad reklam.
Mono Translate Pro använder inte översatt innehåll för att bygga reklamprofiler.
Mono Translate Pro samlar inte in betalkortsuppgifter via Chrome-tillägget.
Datalagring
Chrome-lagring kan användas för att spara:
- Inställningar för gränssnitt och språk
- Val av översättningsmodell
- Inställningar för visning av undertexter
- Gemini API-nyckel
- Tillfälligt översättnings- och uppspelningstillstånd
- Status för Mono-kontoanslutning och åtkomst
- Information om enhetsauktorisering
Data som lagras i Chrome används endast för att tillhandahålla Mono Translate Pros funktioner.
Datadelning
Data delas endast när det behövs för att tillhandahålla en funktion som användaren har begärt.
Till exempel:
- Undertextinnehåll skickas till Google Gemini när du begär en översättning
- Konto- och behörighetsinformation utbyts med Mono Translate Pro-tjänster när du kopplar eller verifierar ditt Mono-konto
Mono Translate Pro säljer eller överför inte användardata till datamäklare eller annonsnätverk.
Din kontroll
Du kan när som helst koppla bort ditt Mono-konto från tillägget, ta bort din Gemini API-nyckel, rensa tilläggets lagring eller avinstallera Mono Translate Pro.
Kontorelaterade data kan också hanteras via ditt Mono Translate Pro-konto och kontrollerna på monotranslatepro.com.
Kontakt
Om du har frågor om integritet eller datahantering, kontakta:
TRANSLATE PROMono Translate Pro följer Chrome Web Stores policy för användardata, inklusive kraven för begränsad användning.