গোপনীয়তা স্বচ্ছ ও স্পষ্টভাবে।

Chrome Web Store-এর নিয়ম অনুযায়ী Mono Translate Pro-কে জানাতে হয় যে এটি “ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য তথ্য” প্রক্রিয়াকরণ করে।

Mono Translate Pro-এর ক্ষেত্রে এর অর্থ অ্যাকাউন্টের মৌলিক তথ্য, যেমন:

• ইমেইল ঠিকানা
• প্রদর্শিত নাম
• Mono অ্যাকাউন্ট শনাক্তকারী
• Trial বা Pro অ্যাক্সেসের অবস্থা

এই তথ্য শুধু আপনার Mono অ্যাকাউন্ট শনাক্ত করা, অ্যাকাউন্টের অবস্থা দেখানো, Trial/Pro অ্যাক্সেস সিঙ্ক করা এবং ওয়েবসাইটকে Chrome এক্সটেনশনের সঙ্গে সংযুক্ত করার জন্য ব্যবহার করা হয়।

Mono Translate Pro পড়ে না বা সংগ্রহ করে না ।

Chrome Web Store Mono Translate Pro-কে এটিও জানাতে বলে যে এটি “প্রমাণীকরণ তথ্য” প্রক্রিয়াকরণ করে।

Mono Translate Pro-এ এটি মূলত বোঝায়:

• একটি ডিভাইস/অ্যাকাউন্ট অনুমোদন টোকেন, যা এক্সটেনশনকে আপনার Mono অ্যাকাউন্টের সঙ্গে নিরাপদে যুক্ত করতে ব্যবহৃত হয়
• অনুবাদের জন্য আপনি যে Gemini API key নিজে প্রদান করেন

Mono Translate Pro এক্সটেনশন আপনার Mono অ্যাকাউন্টের পাসওয়ার্ড পড়ে না বা সংগ্রহ করে না ।

আপনার Gemini API key আপনার ডিভাইস/প্রোফাইলের Chrome storage-এ সংরক্ষিত থাকে এবং অনুবাদের অনুরোধ সরাসরি Google Gemini-তে পাঠাতে ব্যবহৃত হয়।

আপনার Gemini API key Mono Translate Pro সার্ভারে পাঠানো হয় না।

Mono Translate Pro-কে আপনি যে YouTube ভিডিও অনুবাদ করতে চান সেটিতে অ্যাক্সেস করতে হয়।

ব্যবহৃত ফিচারের ওপর নির্ভর করে এক্সটেনশন প্রক্রিয়াকরণ করতে পারে:

• বর্তমান YouTube ভিডিওর URL ও শিরোনাম
• উপলভ্য বা স্বয়ংক্রিয়ভাবে তৈরি YouTube ক্যাপশন
• ভিডিও প্লেব্যাক সময় ও সাবটাইটেল সিঙ্ক্রোনাইজেশন তথ্য

এই তথ্য শুধু সাবটাইটেল অনুবাদ, বাক্য পুনর্গঠন, সময় সিঙ্ক্রোনাইজেশন এবং সংশ্লিষ্ট অনুবাদ ফিচার দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়।

Mono Translate Pro এই অ্যাক্সেস অসংশ্লিষ্ট ব্রাউজিং কার্যকলাপ পর্যবেক্ষণের জন্য ব্যবহার করে না।

Chrome Web Store বর্তমানে নির্বাচিত YouTube ভিডিওর URL-এ অ্যাক্সেসকে ওয়েব ব্রাউজিং তথ্য বা ওয়েব ইতিহাস হিসেবে শ্রেণিবদ্ধ করতে পারে।

Mono Translate Pro পড়ে না বা সংগ্রহ করে না ।

অনুবাদ ফিচার দেওয়ার জন্য প্রয়োজন হলে এটি শুধু সেই YouTube পেজ বা ভিডিও শনাক্ত করে, যা আপনি Mono Translate Pro-এর সঙ্গে সক্রিয়ভাবে ব্যবহার করছেন।

Mono Translate Pro Bring Your Own Key মডেলের মাধ্যমে Google Gemini ব্যবহার করে।

আপনি নিজের Gemini API key প্রদান করেন এবং সেটির নিয়ন্ত্রণ আপনার কাছেই থাকে।

যে সাবটাইটেল কনটেন্ট অনুবাদ করা দরকার তা আপনার Gemini API key ব্যবহার করে সরাসরি Google Gemini-তে পাঠানো হয়।

Mono Translate Pro আপনার Gemini API key বিজ্ঞাপন, অ্যানালিটিক্স, প্রোফাইলিং বা অসংশ্লিষ্ট পরিষেবার জন্য ব্যবহার করে না।

Mono Translate Pro এক্সটেনশনকে আপনার অ্যাকাউন্টের সঙ্গে যুক্ত করা, Trial বা Pro অবস্থা যাচাই করা, অনুমোদিত ডিভাইসের অ্যাক্সেস বজায় রাখা এবং প্রয়োজন হলে অ্যাক্সেসের অবস্থা রিফ্রেশ করার জন্য Mono অ্যাকাউন্ট সিস্টেমের সঙ্গে সংযুক্ত হয়।

এই কাজগুলোর জন্য প্রয়োজনীয় মৌলিক অ্যাকাউন্ট তথ্য, যেমন আপনার ইমেইল ঠিকানা, প্রদর্শিত নাম ও অধিকার অবস্থা, এক্সটেনশনে পাঠানো হতে পারে যাতে সেটি সঠিক অ্যাকাউন্ট ও Trial/Pro অবস্থা দেখাতে পারে।

Mono Translate Pro ব্যবহারকারীর ডেটা বিক্রি করে না।

Mono Translate Pro ব্যক্তিগতকৃত বিজ্ঞাপনের জন্য ব্যবহারকারীর ডেটা ব্যবহার করে না।

Mono Translate Pro অনুবাদিত কনটেন্ট দিয়ে বিজ্ঞাপন প্রোফাইল তৈরি করে না।

Mono Translate Pro Chrome এক্সটেনশনের মাধ্যমে পেমেন্ট কার্ডের তথ্য সংগ্রহ করে না।

Chrome storage-এ সংরক্ষণ করা হতে পারে:

• ইন্টারফেস ও ভাষার পছন্দ
• অনুবাদ মডেল নির্বাচন
• সাবটাইটেল প্রদর্শন সেটিংস
• Gemini API key
• অস্থায়ী অনুবাদ ও প্লেব্যাক অবস্থা
• Mono অ্যাকাউন্ট সংযোগ ও অ্যাক্সেসের অবস্থা
• ডিভাইস অনুমোদনের তথ্য

Chrome-এ সংরক্ষিত ডেটা শুধু Mono Translate Pro-এর কার্যকারিতা দেওয়ার জন্য ব্যবহার করা হয়।

ব্যবহারকারীর অনুরোধ করা ফিচার দেওয়ার জন্য প্রয়োজন হলেই শুধু ডেটা শেয়ার করা হয়।

উদাহরণ:

• আপনি অনুবাদ চাইলে সাবটাইটেল কনটেন্ট Google Gemini-তে পাঠানো হয়
• আপনি Mono অ্যাকাউন্ট সংযুক্ত বা যাচাই করলে অ্যাকাউন্ট ও অধিকার তথ্য Mono Translate Pro পরিষেবার সঙ্গে আদান-প্রদান করা হয়

Mono Translate Pro ব্যবহারকারীর ডেটা ডেটা ব্রোকার বা বিজ্ঞাপন নেটওয়ার্কের কাছে বিক্রি বা হস্তান্তর করে না।

আপনি যেকোনো সময় এক্সটেনশন থেকে Mono অ্যাকাউন্ট বিচ্ছিন্ন করতে, Gemini API key সরাতে, এক্সটেনশন storage পরিষ্কার করতে বা Mono Translate Pro আনইনস্টল করতে পারেন।

অ্যাকাউন্ট-সংক্রান্ত ডেটা আপনার Mono Translate Pro অ্যাকাউন্ট এবং monotranslatepro.com-এ দেওয়া নিয়ন্ত্রণের মাধ্যমেও পরিচালনা করা যায়।

গোপনীয়তা বা ডেটা ব্যবস্থাপনা নিয়ে প্রশ্ন থাকলে যোগাযোগ করুন: