YouTube 字幕翻譯工具
理解影片，而不只是讀懂字幕。
邊看邊自然翻譯 YouTube 字幕。Mono 會結合前後對話，把零散字幕重新整理成更易讀的表達，並讓原文與譯文持續和影片時間軸保持連結。
一個為「跟上對話」而設計的 YouTube 字幕翻譯工具。
Mono 使用 YouTube 上可存取的字幕，並翻譯成你選擇的語言。它不會把每個字幕框都當作獨立句子，而是結合相鄰文字理解意思，讓譯文更容易跟隨。你依然聽到真實說話者的聲音，也可以把原文保留在譯文旁邊。
字幕可以是碎片，思想不應該是。
Mono 會在顯示最終譯文前，盡量把口語重新整理成更易讀的單位。目的不是宣稱機器翻譯完美，而是讓對話更容易理解。
想理解得更深時，把原文留在身邊。
翻譯不需要遮住來源。保留原始字幕，並用 Focus 回到真實影片，聽聽一句話原本是怎麼說出來的。
你不懂的語言，不應該決定你能學到什麼。
你需要的解說可能是日語，值得聽的訪談可能是西班牙語，最懂你問題的人也可能說韓語。Mono 為你打開進入這些內容的另一條路。
Pro 不是翻譯額度，而是圍繞翻譯建立的完整體驗。
你的 Gemini 金鑰提供翻譯引擎。Mono Pro 提供字幕工作流程、帳戶連續性、Focus、Workspace、已保存影片、Notes、Library、Projects、History，以及 Web 與 Chrome 之間的連結。