Wat is een Gemini-API-sleutel? Mono gebruiken zonder programmeren

1. Begrijp een API met een eenvoudig voorbeeld

Je kunt een API zien als een manier waarop twee programma’s verzoeken naar elkaar sturen. Bij Professionele vertaling bereidt Mono de inhoud voor en roept het de Gemini-dienst van Google aan. Gemini stuurt een resultaat terug, waarna de extensie de vertaling naast de oorspronkelijke ondertitels toont.

2. Welke modus heeft een sleutel nodig?

Snelle vertaling heeft geen Gemini-API-sleutel nodig en is handig om snel de grote lijn te begrijpen. Professionele vertaling gebruikt Gemini via jouw sleutel om de context van het gesprek te verwerken. Een sleutel verbinden is daarom een onderdeel van het instellen van de professionele modus.

3. Maak een sleutel en plak hem in Mono

Open Google AI Studio met je Google-account. Maak in het onderdeel API keys een sleutel voor een passend project en kopieer hem. De namen van knoppen en beschikbare opties van Google kunnen veranderen. Raadpleeg de officiële documentatie onderaan dit artikel voor de huidige uitleg.

• Open het Mono-paneel en zoek het veld Gemini API key.
• Plak de hele sleutel zonder extra spaties of andere tekst.
• Wacht tot Mono de verbinding controleert en lees de status.
• Kies Professionele vertaling, een doeltaal en een kort ondertiteld fragment.

4. Waarom kun je met een geldige sleutel toch moeten wachten?

Google beperkt het aantal verzoeken en de hoeveelheid verwerking binnen een bepaalde tijd. De limieten hangen af van je project, het model en je toegangsniveau. Een extra sleutel in hetzelfde project vergroot de limieten niet. Je kunt de huidige grenzen in Google AI Studio bekijken.

Mono kan een ander geschikt model zoeken wanneer een model een limiet bereikt waarbij wisselen mogelijk is. Daarmee wordt vertalen niet onbeperkt. Als er geen model beschikbaar is of de dienst problemen heeft, lees dan de status en wacht. Steeds opnieuw starten verhoogt geen limieten.

Voor dagelijks kijken en leren kan de gratis Gemini-API-laag een handig begin zijn. Je voert de sleutel eenmaal in en Mono gebruikt hem opnieuw. Volg de werkelijke limieten in Google AI Studio om geschikte videolengtes te kiezen. Google en je project bepalen hoeveel gebruik mogelijk is.

5. Houd je Mono-abonnement en de Google-dienst apart

Je Mono-abonnement geeft toegang tot de software en de functies van dat abonnement. Gemini is een aparte dienst van Google, met gratis of betaald gebruik afhankelijk van je project en instellingen. Een aankoop bij Mono verandert de facturering of limieten in Google AI Studio niet automatisch.

6. Houd de sleutel privé en volg de meldingen

Behandel je API-sleutel als privégegevens: zet hem niet in reacties, openbare schermafbeeldingen of hulpvragen. Is hij toch zichtbaar geworden, beheer hem dan in Google AI Studio volgens de aanwijzingen van Google. Werk daarna de juiste sleutel in Mono bij.

Controleer bij een mislukte verbinding of je de volledige sleutel hebt gekopieerd en of deze nog actief is. Gaat de melding over een limiet, bekijk dan je projectgebruik. Stuur voor ondersteuning alleen de melding, een afbeelding met afgeschermde gegevens en de betreffende videolink.