MonoTranslatePro 5.9.9 已推出：免費使用至 11 月 7 日

大家好，5.9.9 來了！

大家好！MonoTranslatePro 剛剛在 Chrome 線上應用程式商店發布了 5.9.9 版本。感謝大家一直用它看影片、學語言，並與我們分享使用經驗。

一個月的免費體驗

為了讓更多人有機會體驗，我們決定從 2026 年 10 月 7 日起至 11 月 7 日結束前，依越南時間（UTC+7）免費提供擴充功能。在此期間，安裝後就能立即使用，無須註冊或登入 Mono 帳號。

專業翻譯更加順暢

這次更新加入了新功能，並優化了專業翻譯的操作流程。我們也改善了 Gemini API 免費級別的使用流程：需要時，Mono 會自動切換 Gemini 模型，協助翻譯更順暢地繼續進行。

如何開始使用？

請從 Chrome 線上應用程式商店安裝擴充功能，再用有字幕的 YouTube 影片試試看。可以先選一段自己喜歡的短片：

快速翻譯不需要 Gemini 金鑰。使用專業翻譯時，只需在同一個 Chrome 個人資料中輸入一次自己的 Gemini API 金鑰。Mono 會儲存金鑰供後續使用，並在需要時選擇可用的模型。

• 透過下方官方商店連結安裝 MonoTranslatePro 5.9.9。
• 開啟有字幕的 YouTube 影片，選擇目標語言和翻譯模式，再開始翻譯。
• 同時顯示原文字幕和譯文，並調整顯示樣式，讓閱讀更舒適。

歡迎分享使用心得

如果 MonoTranslatePro 幫助你理解影片或學到新知識，歡迎提供意見，或在 Chrome 線上應用程式商店留下真實評價。告訴我們哪些地方好用、哪些地方還能改進。感謝大家的體驗與支持！