Fokus
Mono Web är kärnan i din upplevelse: en lugn plats för att förstå video på andra språk, spara användbara ögonblick, tänka, lära, arbeta och återvända.
Gör översättningen till en Workspace
Spara anteckningar och bokmärken vid exakta tidsstämplar, behåll videor i Bibliotek och gruppera relaterade videor i Projekt. Historik, Bibliotek, Anteckningar och Projekt tillhör det inloggade Mono-kontot och återställs efter omladdning eller ny inloggning.
Se den färdiga översättningen i Focus
Öppna samma video i Focus för att se original och översättning direkt på videon, tillsammans med den aktiva tvåspråkiga raden och transkriptet. Paus, sökning, repris, hastighet, klick på en rad, auto-follow och dragning av undertexter behåller synkningen.
Återanvänd översättningar som redan är klara
Bibliotek sparar videon och en översättningssnapshot per video och målspråk. När du öppnar en färdig översättning i Focus igen kan Mono visa den sparade tvåspråkiga tidslinjen utan att bygga om allt från början.
Återvänd
Fortsätt videon, anteckningen eller samlingen utan att bygga upp kontexten på nytt.
Lär dig
- Stanna med en video och en idé. Inga poäng, streaks eller press.
- Skriv bredvid videon och behåll källan och ögonblicket nära din tanke.
- Ett personligt arkiv med videor, sparade ögonblick och idéer värda att återvända till.