自分のGemini APIキーを接続する
拡張機能の設定を開き、Gemini APIキーを貼り付けて接続を確認します。MonoはキーをそのChromeプロファイル内にローカル保存するため、ブラウザを再起動しても残ります。Monoの契約はソフトウェアを解放し、GeminiのクォータはGoogle側で別に管理されます。
各ステータスの意味を理解する
Monoは読み込み中、翻訳中、保存中、保存済み、同期エラー、再試行を区別し、未確認の成功を表示しません。サーバー保存がまだ確認できない場合もローカルコピーは保持され、画面から再試行できます。