Mono Editorial

Mono 使用统一的编辑标准，并针对每种语言加入语法、代词、敬语、标点、文字体系和口语节奏规则。目标不是逐字直译，而是在保留说话者意图与真实歧义的同时生成忠实、自然的字幕。