Ubah terjemahan menjadi Workspace

Simpan catatan dan bookmark pada timestamp yang tepat, simpan video di Library, dan kelompokkan video terkait dalam Projects. History, Library, Notes, dan Projects mengikuti akun Mono yang sedang login dan dapat kembali setelah reload atau login ulang.

Gunakan kembali terjemahan yang sudah selesai

Library menyimpan video dan snapshot terjemahan berdasarkan video serta bahasa target. Saat membuka kembali terjemahan yang selesai di Focus, Mono dapat menampilkan timeline bilingual tersimpan tanpa membangun semuanya dari awal.

Pahami setiap status

Mono membedakan loading, translating, saving, saved, sync error, dan retry, bukan menampilkan keberhasilan palsu. Jika server belum mengonfirmasi penyimpanan, salinan lokal tetap aman dan antarmuka akan meminta Anda mencoba lagi.