Fertige Übersetzung in Focus ansehen

Öffne dasselbe Video in Focus, um Original- und Übersetzungsuntertitel direkt im Video sowie die aktive zweisprachige Zeile und das Transkript zu sehen. Pause, Suchen, Wiederholen, Tempo ändern, Zeile anklicken, Auto-Follow und Verschieben der Untertitel bleiben zeitlich synchron.

Bereits fertige Übersetzungen wiederverwenden

Die Bibliothek speichert Video und Übersetzungs-Snapshot je Video und Zielsprache. Wenn du eine fertige Übersetzung in Focus erneut öffnest, kann Mono die gespeicherte zweisprachige Timeline anzeigen, ohne alles neu aufzubauen.