Biến bản dịch thành một Không gian làm việc
Lưu ghi chú và bookmark theo đúng timestamp, giữ video trong Thư viện và gom các video liên quan vào Dự án. Lịch sử, Thư viện, Ghi chú và Dự án đi theo tài khoản Mono đang đăng nhập nên có thể phục hồi sau khi reload hoặc đăng nhập lại.
Dùng lại bản dịch đã hoàn tất
Thư viện giữ video cùng snapshot bản dịch theo video và ngôn ngữ đích. Khi mở lại một bản dịch đã hoàn tất trong Focus, Mono có thể hiển thị lại timeline song ngữ đã lưu mà không cần dựng lại toàn bộ từ đầu.
Hiểu đúng từng trạng thái
Mono phân biệt đang tải, đang dịch, đang lưu, đã lưu, lỗi đồng bộ và thử lại thay vì báo thành công giả. Nếu máy chủ chưa xác nhận lưu, bản cục bộ trên trình duyệt vẫn an toàn và giao diện sẽ yêu cầu thử lại.